引用 angelinazhang 在 2004-5-26-4:22:48的发言
敢问一句:什么叫烂英语,你听见了吗???"在场的人没有一个愿意做她的翻译",说明什么?说明她的所谓"烂"英语在场的人都听懂了,不用翻译.
我觉得章子怡在英语方面至少比巩俐强,还知道学,巩俐呢,在国外也算是出名出了不少年了吧,也当过几个电影节的评委,自己一句英语也不会,还得带个翻译,值得bs一下.
你BS个什么劲,巩俐是个老实人,不会就不会,不会显摆,章子怡说白了,用我们这的话,半瓢水,到处显,连个内地的记者会也丢句英文,电视里看得清清楚楚。到真用的地方就跟个傻瓜似的,搞半天只有半滴水,那还显个什么劲,BS