一些常用珠宝首饰、玉器的中英文对照

只看楼主返回服饰论坛列表返回列表

1.ring                戒指
2.engagement ring       订婚戒指
3.wedding ring          结婚戒指
4.band ring             无饰戒指
5.class ring             等级戒指
6.signet ring          印章戒指
7.charm bracelet       手链
8.bangle             手镯
9.identification bracelet 独片手链
10.opera-length necklace 晚间用长项链
11.matinee-length necklace 日间用长项链
12.velvet-band choker    项圈
13.bib necklace       多串式项链
14.choker             短项链
15.rope                结绳状长项链
16.tie pin             领带针
17.tie bar             领带夹
18.collar bar          领夹
19.drop carrings       带坠耳环
20.brooch             胸针
21.diamond             钻石
22.zircon                锆石
23.ruby                红宝石
24.sapphire             蓝宝石
25.opal                欧泊
26.jade                翡翠
27.peridot                橄榄石
28.turquoise             绿松石
29.nephrite             软玉
30.jadeite                硬玉
31.topaz                黄玉
32.jasper                碧玉
33.emerald                祖母绿
34.rock crystal          水晶
35.amber                琥珀
36.pearl                   珍珠
37.coral                   珊瑚
38.ivory                   象牙
39.gypsum                石膏
40.carat                   克拉
41.gold objects             金器
42.silver objects          银器
43.jewel                首饰
44. jewelery             珠宝
45. necklace             项链
46. pendant                坠子
47. cloisonne             景泰蓝
48. carving                雕刻品
49. agate                   玛瑙
50. guanyin                观音佛
51. amethyst                紫晶
52. tourmaline             电气石
53. chrysoberyl             猫眼石
54. foot chain             脚链
55. garnet                石榴石
56. eighteen karat gold       18K金
57. white gold             白金
58. platinum                铂金
59. green jade             绿玉
60. gold                   黄金

(第1楼) 06-7-27 09:41